périnée - vertaling naar Engels
périnée
n. perineum, area of the body between the rectum and the vulva or penis (Anatomy)
Wikipedia
Périnée
vignette|150 px|Espace périnéal superficiel masculin.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor périnée
1. Une des hypothèses émises par les scientifiques est que le nerf honteux, qui irrigue la région du périnée, se coince entre le nez de la selle et l‘os du pubis. «Lorsqu‘on est assis sur le vélo, une pression s‘exerce sur le périnée, c‘est–à–dire l‘urètre – canal de la vessie et du sperme – et la prostate.
2. L‘étude comparative a démontré que l‘oxygénation du périnée était quatre fois moins bonne avec une selle de compétition.
3. Enfin, en position couchée, la compression du périnée peut être évitée – ou en tous les cas limitée – en fixant la selle plus haut que le guidon.
4. Engourdissement du pénis, compression des nerfs de la région du périnée et dysfonctions érectiles sont des symptômes couramment associés à la pratique intensive du cyclisme, au dire des urologues.
5. Le journal European Urology confirme que la sévérité des atteintes est essentiellement liée au laps de temps pendant lequel la région du périnée est soumise à la pression du contact avec la selle.